其他
● 線上訂購說明：本網站線上操作以原價訂購，提供「信用卡線上刷卡」及「臨櫃現金匯款」兩種付款方式(暫無提供網路ATM轉帳功能)，免運費。
● 凡一次購買本團出版品達5件(含)以上享9折優惠、達10件(含)以上享8折優惠、達30件(含)以上享7折優惠，品項可混合搭配，欲訂購請洽本團行政室蘇先生(04)23391141分機114。
● 購買國臺交出版品方式請點擊瀏覽
潘世姬：《異鄉人》 （數位樂譜）
Shyh-Ji Pan: "The Stranger and Her Wishes" for Orchestra
▶作品介紹及總譜預覽(請點擊)
作曲家╱潘世姬
Compossor: Shyh-Ji Pan
【樂曲解說】
《異鄉人》靈感來自閱讀郭松棻(1938-2005)的小說《驚婚》。異鄉人是知識份子永恆的精神國度。《驚婚》以經歷兩個時代臺灣人的歷史視野來書寫，書寫他們的悲哀、困頓、壓抑、煩躁，以及延續迄今臺灣青年無以名言的憂鬱與悲觀。即使已出走到遠方的異鄉，這種異鄉人的情感與記憶已是島國臺灣人共同的精神鄉愁。在那浪漫的精神國度裏召喚的是一種自由與希望的可能。《異鄉人》以四個樂章書寫，每一個樂章描寫《驚婚》一個小說中的人物或者作曲者閱讀小說中如詩般的詞句有感而發的書寫。
第一樂章／飛翔樂章：希望
「生命的勃發集中在即將流失的最後瞬間來完成，這就是人間唯一的希望，看不到這瞬間或讓它徒然流失的人永遠都不知道生的歡樂，或永遠只是等待著那不可能到來的生命的意義。」
「現在的現在的現在，如重複的旋律。」
「生命何其短暫，生命又何其單純！」
「聽到海濤，好像走進一個無盡的世界，那起伏是永遠可以預期的。」
「靜止無聲的深夜沈入了記憶的底處，一再糾纏的往事和昏弱的燈光揉合在一起。」
第二樂章／伯母樂章：記憶、憂鬱
人物：伯母，蘇醫師遺孀（絕世美人、醺人的妖氣、豔麗與天生的艷色）
「生活，不可知的一些連續發生的斷夢，在燃燒的靜默中逝去，而失色的鏡裏的麗影也終竟成為過去。」
「被生命玩弄著的感覺其實早已使她早熟而習慣著把窗戶封閉起來的生活。」
「那耗損的歲月，看著她在柔軟的綢緞裡面伸展的姿影，」
「短暫的燦照顯得單調。」
「非以曲折的生命為代價，必不為人間所擁有。」
第三樂章／依虹母親樂章：如夢般、壓抑
描寫人物：依虹母親，高女畢業。
依虹：「父親難道在母親的身上試驗著愛情的能耐？殘酷啊！難道父親以為凡事相互愛過的就不再破碎，或甚至不惜與破碎。」
依虹：「天井的清醇的黃昏，每日都有萎謝的影子，等待最後的幽暗來完成無聲的冥合，而別處這時候正是歡樂的開始。⋯⋯病黃的母親嚥下了最後一口氣時，一句吩咐也沒有。⋯⋯日後想起，那時對作為女人對最大抗議了。茫茫漠漠的地上，行走著無告的女人。或許就是母親最後看到的景象。也是想讓她親生的女兒知道的。」
依虹：「作夢的大石，即失望也是沒有裂痕的」
第四樂章／歸鄉樂章：浪漫
「陽光和記憶混合在一起，未來是什麼？「未來或許是不斷回憶著現在的一種生活。」沒有人會這樣感到愉悅。時光在不為人留意時，也常常在身邊縈繞著像毛線球。曾經感到恐懼的回想，如今卻真地靠它在生活。⋯⋯突然空無一物的異國的生活帶來了耳邊耿耿絮聒的騷動，方知道過去或許還是無法揭開的秘密。」
本曲為國立臺灣交響樂團「交響臺灣」計畫委託創作(完成於2015年)
【世界首演】
2015/12/04 臺中中興堂
2015/12/06 員林演藝廳
指揮／陳澄雄
國立臺灣交響樂團
長度約26分鐘
【定價】
總譜 新臺幣1,000元
分譜 新臺幣5,000元 (分譜購買請洽本團行政室蘇先生(04)23391141分機114)
●教育學術用途專案6折，欲訂購請洽本團行政室蘇先生(04)23391141分機114
● 凡一次購買本團出版品達5件(含)以上享9折優惠、達10件(含)以上享8折優惠、達30件(含)以上享7折優惠，品項可混合搭配，欲訂購請洽本團行政室蘇先生(04)23391141分機114。
● 購買國臺交出版品方式請點擊瀏覽
潘世姬：《異鄉人》 （數位樂譜）
Shyh-Ji Pan: "The Stranger and Her Wishes" for Orchestra
▶作品介紹及總譜預覽(請點擊)
作曲家╱潘世姬
Compossor: Shyh-Ji Pan
【樂曲解說】
《異鄉人》靈感來自閱讀郭松棻(1938-2005)的小說《驚婚》。異鄉人是知識份子永恆的精神國度。《驚婚》以經歷兩個時代臺灣人的歷史視野來書寫，書寫他們的悲哀、困頓、壓抑、煩躁，以及延續迄今臺灣青年無以名言的憂鬱與悲觀。即使已出走到遠方的異鄉，這種異鄉人的情感與記憶已是島國臺灣人共同的精神鄉愁。在那浪漫的精神國度裏召喚的是一種自由與希望的可能。《異鄉人》以四個樂章書寫，每一個樂章描寫《驚婚》一個小說中的人物或者作曲者閱讀小說中如詩般的詞句有感而發的書寫。
第一樂章／飛翔樂章：希望
「生命的勃發集中在即將流失的最後瞬間來完成，這就是人間唯一的希望，看不到這瞬間或讓它徒然流失的人永遠都不知道生的歡樂，或永遠只是等待著那不可能到來的生命的意義。」
「現在的現在的現在，如重複的旋律。」
「生命何其短暫，生命又何其單純！」
「聽到海濤，好像走進一個無盡的世界，那起伏是永遠可以預期的。」
「靜止無聲的深夜沈入了記憶的底處，一再糾纏的往事和昏弱的燈光揉合在一起。」
第二樂章／伯母樂章：記憶、憂鬱
人物：伯母，蘇醫師遺孀（絕世美人、醺人的妖氣、豔麗與天生的艷色）
「生活，不可知的一些連續發生的斷夢，在燃燒的靜默中逝去，而失色的鏡裏的麗影也終竟成為過去。」
「被生命玩弄著的感覺其實早已使她早熟而習慣著把窗戶封閉起來的生活。」
「那耗損的歲月，看著她在柔軟的綢緞裡面伸展的姿影，」
「短暫的燦照顯得單調。」
「非以曲折的生命為代價，必不為人間所擁有。」
第三樂章／依虹母親樂章：如夢般、壓抑
描寫人物：依虹母親，高女畢業。
依虹：「父親難道在母親的身上試驗著愛情的能耐？殘酷啊！難道父親以為凡事相互愛過的就不再破碎，或甚至不惜與破碎。」
依虹：「天井的清醇的黃昏，每日都有萎謝的影子，等待最後的幽暗來完成無聲的冥合，而別處這時候正是歡樂的開始。⋯⋯病黃的母親嚥下了最後一口氣時，一句吩咐也沒有。⋯⋯日後想起，那時對作為女人對最大抗議了。茫茫漠漠的地上，行走著無告的女人。或許就是母親最後看到的景象。也是想讓她親生的女兒知道的。」
依虹：「作夢的大石，即失望也是沒有裂痕的」
第四樂章／歸鄉樂章：浪漫
「陽光和記憶混合在一起，未來是什麼？「未來或許是不斷回憶著現在的一種生活。」沒有人會這樣感到愉悅。時光在不為人留意時，也常常在身邊縈繞著像毛線球。曾經感到恐懼的回想，如今卻真地靠它在生活。⋯⋯突然空無一物的異國的生活帶來了耳邊耿耿絮聒的騷動，方知道過去或許還是無法揭開的秘密。」
本曲為國立臺灣交響樂團「交響臺灣」計畫委託創作(完成於2015年)
【世界首演】
2015/12/04 臺中中興堂
2015/12/06 員林演藝廳
指揮／陳澄雄
國立臺灣交響樂團
長度約26分鐘
【定價】
總譜 新臺幣1,000元
分譜 新臺幣5,000元 (分譜購買請洽本團行政室蘇先生(04)23391141分機114)
●教育學術用途專案6折，欲訂購請洽本團行政室蘇先生(04)23391141分機114
