● 線上訂購說明：本網站線上操作以原價訂購，提供線上刷卡、網路轉帳匯款、ATM、超商繳款等付款方式，免運費。
● 凡一次購買本團出版品達5件(含)以上享9折優惠、達10件(含)以上享8折優惠、達30件(含)以上享7折優惠，品項可混合搭配，欲訂購請洽本團行政室蘇先生(04)23391141分機114。
● 購買國臺交出版品方式請點擊瀏覽
鄧雨賢：四季紅
李和莆管弦樂編曲
Yu-Shian Deng: Blushing the Year Round
Arr. for Orchestra by Wen-Pin Hope Lee
【樂曲解說】
日本時代的《四季紅》戰後成了《四季謠》，李臨秋以靈活手筆，刻劃四季中男女歡愉戀情所表達的「情」、「景」——「你我戀花」、「水底日頭」、「嘴唇胭脂」、「愛情熱度」的「朱朱紅」景致。戰後，因爲當局以「紅」字不妥、不穩，要求改名爲《四季謠》。
臺灣往昔流傳不少描述男女戀愛情懷「七字仔」情歌，李臨秋創作筆法，正脫胎於這些韻味無窮的民間歌謠。《四季紅》歌詞除了男女對唱的地方外，齊唱部分，仍是「七字仔調」：有人認爲「夾在其間對唱部分，句法過於口語化，而且粗俗，這種打情罵俏，滑稽的逗唱，是敗筆，令人想入非非」。但是這種對情愛「不著一字」的雋雅風味描述，除了李臨秋之外，誰人能及呢？
(男）：有話想要對妳説，不知道可不可以？
(女）：那一類的話題呢？
(男）：還會有什麼別的話呢？
(女）：（羞答答的，只有以眉目傳情。）
許多言情小說的對白，淘盡了傾慕、愛懷所有字眼來描述，都比不上這幾句話的鞭辟入裡。（莊永明 撰）
本樂譜為國立臺灣交響樂團委託管弦樂編曲版本（完成於2020 年），演出長度約3分13秒
【定價】
總譜 新臺幣1,000元
分譜 新臺幣3,500元 (分譜購買請洽本團行政室蘇先生(04)23391141分機114)
●教育學術用途專案6折，欲訂購請洽本團行政室蘇先生(04)23391141分機114
**相關出版品：
作品收錄於《臺灣歌謠傳鄉情—食百二，唱一二○》（臺語篇）專輯CD 單元七「情曲戀心」（2020/12 出版）
指揮／葉政德
國立臺灣交響樂團