● 線上訂購說明：本網站線上操作以原價訂購，提供線上刷卡、網路轉帳匯款、ATM、超商繳款等付款方式，免運費。
● 凡一次購買本團出版品達5件(含)以上享9折優惠、達10件(含)以上享8折優惠、達30件(含)以上享7折優惠，品項可混合搭配，欲訂購請洽本團行政室蘇先生(04)23391141分機114。
● 購買國臺交出版品方式請點擊瀏覽
游昌發：交響曲《創傷與療癒》致 竹梅與菊蘭 （數位樂譜）
Chang-Fa Yiu: Vom Leidensweg zur Aussöhnung Gewidmet：Chu-Lan, Chu-Mei
作曲家╱游昌發
Compossor: Chang-Fa Yiu
【樂曲解說】
第一樂章 創傷、療癒初啟 (Erster Satz: Leidensweg)
作曲家以嚴謹的奏鳴曲式及細膩的對位手法，表達悲傷的糾纏及療癒微光的出現。第一主題以南管風格的下行曲調唱出，再以起伏的流動音型及和聲作為情緒的對比。第二主題為互補的上行曲調，由低音管柔和地奏出，銅管接續，撫慰了原來無盡悲傷的感覺。發展部以非常熟練的技法讓三個主要的主題和音型互動，似乎在尋求一個出路，一波波製造能量，但又被悲傷所淹沒。
附錄《我的太陽》 (Mein Vater ist mir die Sonne)
「爸爸是我的太陽，如果太陽不見了，我會哭我會叫，但還是叫不回太陽。」音樂和歌詞一樣，單純而深情。
第二樂章 奮鬥與療癒 (Zweiter Satz: Zwist und Aussohnung)
ABA大三段式，以灰暗的交雜音群與客家民歌挑擔歌的片段，表現壓力與勇氣的交錯。B段巧妙地以三度、四度音程做為主軸，勾勒陰晴的對比，尾聲則以弦樂奏出和平的寧靜。
第三樂章 狂喜 (Dritter Satz: Hochgefuhl )
大二段式，第一段由南管風格主題變形的快速音群及簡潔有力的節奏，帶來喜慶的感覺。第二段以歌謠懶惰仙為主，由不同樂器群輪奏，音樂活潑而幽默。
傳統的音樂素材在這個作品裏，不再只是工匠式的動機發展、移調轉位等，而是利用細膩的變化，不同的配器色彩，述說情感，並以其他音樂語彙，適當地襯托、對比、製造張力。
本曲為國立臺灣交響樂團「交響臺灣」計畫委託創作(完成於2017年)
【世界首演】
2018/09/22 臺中中興堂
2018/09/23 國家音樂廳
指揮／洪毅全
童聲獨唱／鄭勝豪
國立臺灣交響樂團
長度約40分鐘
【定價】
總譜 新臺幣1,000元
分譜 新臺幣5,000元 (分譜購買請洽本團行政室蘇先生(04)23391141分機114)
●教育學術用途專案6折，欲訂購請洽本團行政室蘇先生(04)23391141分機114
**相關出版品：
《蛇郎君》原住民現代芭蕾舞劇DVD
聽見臺灣的聲音─游昌發樂展 DVD, 2CD
Bravo! 國立臺灣交響樂團 × 水藍 CD (收錄游昌發：《蛇郎君》組曲)
***「聽見臺灣的聲音」主題網站--作曲家游昌發 (點擊瀏覽)
